“手巾掩口啼” |
| |
引用本文: | 黄瑞云.“手巾掩口啼”[J].语文教学与研究,1986(6). |
| |
作者姓名: | 黄瑞云 |
| |
作者单位: | 湖北师院中文系 |
| |
摘 要: | 《孔雀东南飞》:“阿女默无声,手巾掩口啼”.“手巾”二字,一般选本不注,或注作“手帕”.单看这两字,手巾就是手布,古今一样;叫做手帕,亦无不可.《世说新语·文学》:“殷(殷浩)徐语右左,取手巾与谢郎拭面.《资治通鉴·梁敬帝绍泰元年》:“霸先惧其谋泄,以手中绞稜.”例中“手巾”与现代词“手巾”一样.但“手巾掩口啼”却有所不同。前二例“手巾”之前有动词“取”或介词“以”,而后者无有.
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|