庞德古诗翻译中的意象传递 |
| |
引用本文: | 贺鸿莉.庞德古诗翻译中的意象传递[J].当代教育理论与实践,2011,3(1):137-139. |
| |
作者姓名: | 贺鸿莉 |
| |
作者单位: | 衡阳师范学院外语系; |
| |
基金项目: | 湖南省教育厅2008年度一般项目“哲学阐释学关照下的翻译研究”(2008C165) |
| |
摘 要: | 诗歌的意象为诗歌美的重要体现形式,以庞德意象主义理论为依据,并以其中国古典诗歌译文作品为实例,通过对其意象传递的手法的分析后发现:诗歌翻译重在意象传递。
|
关 键 词: | 埃兹拉·庞德 意象主义 中国古典诗歌 意象传递 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|