|
|||||
|
|
| 英汉习语的文化差异及其翻译探究 | |
| 引用本文： | 付宝岩,王景琳.英汉习语的文化差异及其翻译探究[J].科教文汇,2009(5). |
| 作者姓名： | 付宝岩 王景琳 |
| 作者单位： | 秦皇岛市第一中学高三物理组; |
| 摘 要： | 习语是人们在生产劳动和社会生活中长期使用而提炼出来的一些固定的短语或短句,由于地理、历史、宗教信仰、生活习俗等方面的差异,英汉习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,它们与文化传统紧密相连,不可分割。在此分析了英汉习语中所体现的英汉文化差异及英汉习语的翻译方法。 |
| 关 键 词： | 习语 文化差异 翻译方法 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |