|
|||||
|
|
| 跨文化视角下红色文化术语的英译研究——以常州“三杰”纪念馆译文为例 | |
| 引用本文： | 钱梦迪,李心怡,黄星艺,何雪怡.跨文化视角下红色文化术语的英译研究——以常州“三杰”纪念馆译文为例[J].海外英语,2023(23):33-35. |
| 作者姓名： | 钱梦迪 李心怡 黄星艺 何雪怡 |
| 作者单位： | 常州工学院外国语学院 |
| 基金项目： | 2022年江苏省高等学校大学生创新训练项目：红色文化术语英译及常州“三杰”文化的外宣研究（项目编号：202211055070Y)指导教师：时常珺； |
| 摘 要： | 中国特有的红色文化是中华文明的重要组成部分，同样是我们向世界人民传达中国的社会主义核心价值观，增强文化自信的重要手段。从跨文化视角分析文化差异对红色文化术语的认知影响，并探讨合适的英译方法，可以为提高中国红色文化的对外输出水准建言献策。 |
| 关 键 词： | 红色文化 常州“三杰” 英译 |