| 语用语言失误分析 |
| |
| 引用本文： | 程文华,许海燕.语用语言失误分析[J].合肥教育学院学报,2008(3):43-45. |
| |
| 作者姓名： | 程文华 许海燕 |
| |
| 作者单位： | 安徽建筑工业学院外语系,合肥230601 |
| |
| 基金项目： | 安徽建筑工业学院校级教学研究基金项目（2006JX16）资助. |
| |
| 摘 要： | 语用语言失误是指语言规则使用不得体的二种语言现象。通过对语用语言失误简单的阐述和刻画，借助一些语例，从语言使用者、语用推理和语境等因素对语用语言失误的发生过程进行了探讨，同时分析了语用语言失误产生的原因，并提出了利用语境避免或减少语用语言失误的可能性。
|
| 关 键 词： | 语用语言失误 失误层面 失误特征 失误原因 语境 |
On the Explanation of Pragmalinguistic Failure |
| |
| Authors: | CHENG Wen-hua XU Hai-yan |
| |
| Institution: | ( Dept. of Foreign Languages, Anhui Institute of Architecture and Industry, Hefei 230601, China) |
| |
| Abstract: | Pragmalinguistic failure is a kind of language phenomenon of the inappropriateness in the application of the language rules. This paper, first of all, depicts the pragmalinguistic failure in a simple way. Then it approaches the process of its happenings from the angles of the language users, the pragmatic inference and the language surroundings through some language examples; at the same time, it explains the cause of its happenings and puts forward the possibility of avoiding and reducing the pragmalinguistic failure by means of the context. |
| |
| Keywords: | pragmalinguistic failure failure aspect failure character failure cause context |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
