|
|||||
|
|
| 论跨文化因素对英文广告语翻译的影响 | |
| 引用本文： | 蒋宏.论跨文化因素对英文广告语翻译的影响[J].内蒙古电大学刊,2007(11):91-92. |
| 作者姓名： | 蒋宏 |
| 作者单位： | 渤海大学高职学院,辽宁,锦州,121013 |
| 摘 要： | 同任何其他种类的翻译一样,广告英语翻译实际上也是一种跨文化活动.译者如果对两种语言的文化内涵不甚了解,就无法使译文受到目的语受众的认可.本文从价值观念差异、审美观点差异、文化心理差异三个方面剖析跨文化因素对商业广告的影响. |
| 关 键 词： | 文化因素 英文广告 翻译 文化因素 英文 广告语 英语翻译 影响 商业广告 文化心理差异 审美观点 观念差异 价值 目的语 译文 文化内涵 语言 译者 跨文化活动 种类 |
| 文章编号： | 1672-3473（2007）11-0091-02 |
| 修稿时间： | 2007-04-20 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |