|
|||||
|
|
| 话须通俗方传远——谈新闻的口语化 | |
| 引用本文： | 韩英.话须通俗方传远——谈新闻的口语化[J].记者摇篮,2006(3):40-41. |
| 作者姓名： | 韩英 |
| 作者单位： | 阜新人民广播电台 |
| 摘 要： | 新闻写作的口语化,就是在新闻写作中运用约定俗成的、规范化的、近似日常口头语言的民族共同语运载各个新闻信息。写新闻是为了传播信息,为了便于传播,新闻作品对于语言和语言组合方式的要求,概括地说,无非是具体通俗、简明流畅、生动形象、富于感染力。而这些要求,实际上都与日常的口头语言紧密地联系在一起。中国古代的通俗作家冯梦龙精辟地指出:“话须通俗方传远,语必关风始动人”。这里所说的“通俗”,“关风”,在内容上指与人们社会生活息息相关的人、事、物,在语言上指尽量贴近人们日常的口头语言,甚至是所谓“市井语言”。作为新闻,… |
| 关 键 词： | 新闻写作 口语化 通俗 民族共同语 约定俗成 新闻信息 口头语言 规范化 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |