| "传播"源流考 |
| |
| 引用本文： | 任继昉."传播"源流考[J].周口师范学院学报,2008,25(3):130-133. |
| |
| 作者姓名： | 任继昉 |
| |
| 作者单位： | 中南大学文学院,湖南长沙,410083 |
| |
| 摘 要： | “传播”一词见于隋文帝（公元581-599年）的诏书中,唐宋时期沿用未绝,明清小说中使用渐多,已由原来的皇帝诏书用语变为群众的口头用语。用“传播”意译英语的“communication”,始于1944年台湾李茂政先生的教学和研究;“传播学”及“大众传播”等概念传入内地,是在20世纪80年代初。communication的动词形式是Communi-cate,源于拉丁语communis,意即“共同”。“communication”既有双向的“交流、沟通、交换、交通、通讯”等义项,也有单向的“传递、传送、传、传达”等义项,传播学的创立者也未必不是使用单向的义项。“传”来源于“转”,传递就是转移;“播”即“散布”。“传播”与“播传”曾经并用。
|
| 关 键 词： | 传播 翻译 词源 演变 大众传播 源流考 origins study 转移 来源 等义 通讯 交通 交换 沟通 拉丁语 Communicate 动词形式 内地 传播学 教学和研究 台湾 communication 英语 |
| 文章编号： | 1671-9476(2008)03-0130-04 |
| 修稿时间： | 2007年3月27日 |
A study of the origins of "communication" |
| |
| REN Ji-fang.A study of the origins of "communication"[J].Journal of Zhoukou Normal University,2008,25(3):130-133. |
| |
| Authors: | REN Ji-fang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
