|
|||||
|
|
| 论逻辑与翻译的关系 | |
| 引用本文： | 杨贤玉,彭家玉.论逻辑与翻译的关系[J].郧阳师范高等专科学校学报,2002,22(5):52-55. |
| 作者姓名： | 杨贤玉 彭家玉 |
| 作者单位： | 郧阳师范高等专科学校,英语系,湖北,丹江口,442700 |
| 摘 要： | 翻译离不开逻辑分析。逻辑可以帮助人们正确地理解原文并根据理解获得一个概念或意象,从而恰当地运用译文语言表达这一概念或意象。逻辑与原文的分析和理解有着密不可分的关系。翻译必须合理地运用逻辑思维的形式和方法,才能获得对原文正确的理解,才能使译文忠实、通顺。 |
| 关 键 词： | 逻辑 分析 理解 翻译 |
| 文章编号： | 1008-6072(2002)05-0052-04 |
| 修稿时间： | 2002年6月25日 |
On the Relation of Logic to Translation |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | logic analysis understanding translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |