爱尔兰双语教学及其启示 |
| |
引用本文: | 韩春杰.爱尔兰双语教学及其启示[J].中国民族教育,2005(4):42-45. |
| |
作者姓名: | 韩春杰 |
| |
作者单位: | 南京师范大学教育科学学院 |
| |
摘 要: | 爱尔兰语为爱尔兰人民的母语,但由于16世纪外族的入侵,英语逐渐取代了爱尔兰语。1921年爱尔兰成为“自由邦”,享有自治权从此开始大力提倡爱尔兰语和英语的双语教学,特别是在中小学。本文通过对爱尔兰双语教学历史的介绍和经验的总结,希望对我国的双语教学有所启发。一、双语教学发展的历程。爱尔兰位于大不列颠岛西面的爱尔兰岛。爱尔兰语也可称盖尔语(G aelic),是早期在爱尔兰共和国和北爱尔兰(英国的一部分)使用的语言16世纪中期,爱尔兰遭到了都铎王朝的殖民统治,用英语代替爱尔兰语,使爱尔兰语言文化遭到严重的破坏。据1911年的人口普…
|
关 键 词: | 双语教学 爱尔兰 1921年 16世纪 自治权 中小学 英语 历史 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|