|
|||||
|
|
| 商务口译中的译员主体性分析 | |
| 引用本文： | 古琦慧.商务口译中的译员主体性分析[J].广东技术师范学院学报,2009,30(4):92-94. |
| 作者姓名： | 古琦慧 |
| 作者单位： | 广东技术师范学院,广东,广州,510665 |
| 摘 要： | 借用相关研究成果,本文肯定了译员主体性的存在和作用,并从了解商务活动的内容及参与各方的关系、了解说话者真正的意图、采取合适的口译策略、恰当地参与商务交际并协调好交际中各方的关系、充当文化的使者五个方面探讨了商务口译中译员主体性的把握,以期对从事商务口译人员的口译工作有所帮助. |
| 关 键 词： | 商务口译 译员主体性 口译策略 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |