|
|||||
|
|
| 浅析英语对汉语新词的影响 | |
| 引用本文： | 杨悦庭.浅析英语对汉语新词的影响[J].新闻爱好者,2010(8):83-84. |
| 作者姓名： | 杨悦庭 |
| 作者单位： | 河南科技大学外国语学院英语系 |
| 摘 要： | 汉语新词的发展深受英语的影响。英语主要通过直接使用、汉译、英汉词汇结合使用、语法渗透等途径影响汉语新词的产生和发展。受英语影响而产生的汉语新词又具有义类广泛、简洁方便、生动时尚、委婉含蓄等特点。汉语新词中的英语元素让我们更加感受到语言的魅力和动态发展的特点。同时,在使用这类汉语新词时还要注意规范化问题。 |
| 关 键 词： | 新词 音译 直译 规范化 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |