分析关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性调查 |
| |
引用本文: | 朴今哲.分析关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性调查[J].现代企业文化,2013(6):157-157. |
| |
作者姓名: | 朴今哲 |
| |
作者单位: | 吉林省延吉市延边人民广播电台朝鲜语频率经济部 |
| |
摘 要: | 在传统新闻翻译中,众多译者均遵循关联理论翻译观进行翻译工作。而网络新闻翻译与传统新闻翻译相比存在一定特殊性,要想证实关联理论是否也同样适用于网络新闻的翻译过程,就必须进行实际调查研究。基于此点,本文在概述关联理论翻译观的基础上,以20位网络新闻翻译者为访问调查对象,对关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性进行分析。
|
关 键 词: | 网络新闻 关联理论 翻译过程 访问调查 适用性 新闻翻译 翻译工作 翻译观 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|