从专业英语阅读看大学生应提高全面素养 |
| |
引用本文: | 陈其廉,王君.从专业英语阅读看大学生应提高全面素养[J].中国高等教育,2001(18). |
| |
作者姓名: | 陈其廉 王君 |
| |
作者单位: | 哈尔滨工程大学
(陈其廉),哈尔滨工程大学(王君) |
| |
摘 要: | 在专业英语阅读课的教学中,我们感到大学生尽管经过了十来年的英语学习,并且绝大多数都通过了大学英语四级的考试,但从专业英语阅读的水平上来看,还难以真正达到阅读英语科技文章的程度,更难以将其准确无误地翻译成标准地道的中文。影响大学生阅读水平的一个重要原因,是他们知识面较窄,人文素养欠缺。在专业英语课的教学中,我们摒弃了过去那种只是老师在台上讲学生在台下听的呆板的一成不变的模式,从国外的科学期刊及互联网站上选择了一定数量的科技文章要学生将其译成中文,并准备将这些文章投送到《现代科技译丛》(哈尔滨工程大…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|