|
|||||
|
|
| “薪水、酬金、收入”辨异 | |
| 引用本文： | 段居信.“薪水、酬金、收入”辨异[J].英语自学,1996(5). |
| 作者姓名： | 段居信 |
| 作者单位： | 甘肃省天水市清水县教委教研室 |
| 摘 要： | 在西方国家,人们从事的职业不同,表示各自“薪水”、“工资”、”年俸”、“酬金”、“收入”的词也不相同,下面扼要归纳一下:一、salary,通常为以月或季度,也可按半月、周末发放的“薪水;俸给”。发放对象为教养、有能力的白领阶层,如学者、高科技人员、教师、医生、绅职人员、企业管理人员或其他公职人员。例如:At that time Pierre Curie was teaching physics in technical college ata small salary.那时皮埃尔·居里正在一所工学院里教物理,薪水很低。Teachers,government officials,and clerks receive salaries.教师、政 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |