基于语料库的英汉语言中“mouth(口/嘴)”的转喻对比考察 |
| |
引用本文: | 陈盈盈.基于语料库的英汉语言中“mouth(口/嘴)”的转喻对比考察[J].现代语文,2014(2):135-139. |
| |
作者姓名: | 陈盈盈 |
| |
作者单位: | 宁波大学外语学院; |
| |
基金项目: | 宁波大学2011年研究生优秀学位论文培育基金项目“英汉语中‘mouth(口/嘴)’的隐喻和转喻及其界面对比考察——一项基于语料库的研究”[项目编号:PY2012014]的阶段性研究成果 |
| |
摘 要: | 从认知语言学的视角,对英语中含有"mouth"和汉语中含有"口/嘴"的表达进行对比研究。用例主要取自英语国家语料库(BNC)和北京大学现代汉语语料库(CCL)。通过分析大量实例,旨在揭示研究"mouth(口/嘴)"在两种语言中的转喻的认知共性和个性及其缘由。
|
关 键 词: | mouth 口/嘴 转喻 对比 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|