| 基于文化词汇对比的英汉谚语文化比较及翻译策略 |
| |
| 引用本文： | 张宏虹,万晓卉.基于文化词汇对比的英汉谚语文化比较及翻译策略[J].湖北函授大学学报,2009,22(4):142-143. |
| |
| 作者姓名： | 张宏虹 万晓卉 |
| |
| 作者单位： | 新疆伊犁师范学院外语系,新疆伊犁,835000 |
| |
| 摘 要： | 谚语是语言的一个重要组成部分和文化的表现形式之一。本文从英汉文化词汇对比的角度，对英汉谚语表现出的文化共性和个性作了比较与分析，在此基础上，提出了英汉谚语的翻译策略。
|
| 关 键 词： | 谚语 文化词汇 共性 个性 翻译策略 |
Comparison Based on Cultural vocabulary in English and Chinese Proverbs and Their Translation Skills |
| |
| ZHANG Hong-hong,WAN Xiao-hui.Comparison Based on Cultural vocabulary in English and Chinese Proverbs and Their Translation Skills[J].Journal of Hubei Correspondence University,2009,22(4):142-143. |
| |
| Authors: | ZHANG Hong-hong WAN Xiao-hui |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
