|
|||||
|
|
| 英汉习语的文化差异 | |
| 引用本文： | 吕林.英汉习语的文化差异[J].吉林省教育学院学报,2009(1). |
| 作者姓名： | 吕林 |
| 作者单位： | 渤海大学商学院; |
| 摘 要： | 习语是从人民口语和经典著作中提炼出来的语言精华,是历代各族人民智慧的结晶和瑰宝。英汉习语承载着不同的民族文化特色和文化信息,它们与文化传统紧密相连,不可分割。在英汉习语学习中应认识不同民族、文化、历史背景的差异。要顺利地进行英汉习语的学习,就要理解和掌握两个民族各不相同的文化渊源。所以,要学好英汉习语,应注重文化意识的培养,使学生具备双重文化的理解能力,从而更好地理解包含在习语中的丰富而深刻的内涵。 |
| 关 键 词： | 英汉习语 文化差异 英语学习 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |