|
|||||
|
|
| 朦胧中清晰的轮廓：中国翻译历史及理论发展之佛经翻译探索 | |
| 引用本文： | 陈达.朦胧中清晰的轮廓：中国翻译历史及理论发展之佛经翻译探索[J].成都师专学报,2011(3):102-108. |
| 作者姓名： | 陈达 |
| 作者单位： | 西华大学外国语学院,四川成都610039 |
| 基金项目： | 西华大学外国语言学及应用语言学重点学科经费资助项目成果之一 |
| 摘 要： | 虽然基督教、伊斯兰教和佛教并称为世界三大宗教,然而典籍浩瀚、哲理丰富、蕴含广博深奥的佛教是世界上其它的宗教都无法与之相比。纵观中国翻译事业,佛经翻译不仅是中国翻译的起点,且悠久的中国翻译史有半部是佛经翻译史。佛经的翻译有力地推动佛教的传播与发展,对中国历史、政治、宗教、哲学、文化等诸多领域产生不可估量的影响,同时为中国翻译理论奠定坚实的基础。佛经翻译活动已成为中国传统文化的重要有机组成部分。 |
| 关 键 词： | 中国 佛经 翻译 理论与实践 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |