|
|||||
|
|
| 如何翻译古诗 | |
| 引用本文： | 崔敬之.如何翻译古诗[J].小学语文教学,1995(6). |
| 作者姓名： | 崔敬之 |
| 作者单位： | 江苏邳州市赵墩中心校 |
| 摘 要： | 如何翻译古诗一、释。别采取化整为零的做法，把诗中的每一个疑难词分别加以注释，使学生易于理解。有关肖景、典故等较难理解的地方尤其要解释得清楚而透彻。二、连。即把每个词语的意思串联起来，组成一个意思明白的句子。三、调。由于有的诗句运用倒装等手法，使一些译... |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |