英汉思维模式差异与大学英语写作常见错误浅析 |
| |
引用本文: | 郑强.英汉思维模式差异与大学英语写作常见错误浅析[J].考试周刊,2011(11):85-86. |
| |
作者姓名: | 郑强 |
| |
作者单位: | 郑州大学,西亚斯国际学院,外语学院,河南,新郑,451150 |
| |
基金项目: | 郑州大学西亚斯国际学院2010年“英汉思维模式差异与大学英语写作教学”项目研究成果之一 |
| |
摘 要: | 本文通过列举中国大学生在英语写作中经常出现的错误案例,从汉语与英语的思维模式差异性方面深入分析,找出在英语写作中由于受到汉语的影响而造成干扰的因素及错误,分析了大学英语写作中汉语思维的负面影响,以使学生在英语写作中主动适应英语思维,有意识地避免母语思维的负迁移,不断提高英语写作能力。
|
关 键 词: | 英汉思维模式差异 大学英语写作 常见错误 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|