|
|||||
|
|
| 医学科研论文与医学科普文章翻译探析 | |
| 引用本文： | 金晶,杨占.医学科研论文与医学科普文章翻译探析[J].海外英语,2020(6):30-31,40. |
| 作者姓名： | 金晶 杨占 |
| 作者单位： | 重庆医科大学 |
| 摘 要： | 医学英语是一门特殊的科技英语1],近年来随着国家发展和医疗进步,医学英语翻译需求也逐渐增多.医学英语具有很强的专业性,且翻译种类繁多,要求译者除了必须有扎实的翻译功底,还需要有一定的专业医学知识,并了解专业医学词汇、术语,以及医疗行话,要懂得变通,善于把握不同文体风格,针对具体的语篇语境做出准确的翻译.该文对医学科普文章和医学科研论文的文体风格对比,以及两类文章的翻译探析,以此总结出了这两类医学文章翻译的规律及经验. |
| 关 键 词： | 医学英语 文体风格 医学科普文章 医学科研论文 翻译探析 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |