|
|||||
|
|
| 中介词汇的语义迁移特征在语用中的表现 | |
| 引用本文： | 刘建伟.中介词汇的语义迁移特征在语用中的表现[J].中国科教创新导刊,2011(13):62-62. |
| 作者姓名： | 刘建伟 |
| 作者单位： | 黑龙江司法警官职业学院,哈尔滨,150060 |
| 摘 要： | 中介词汇的出现主要是受母语负迁移的影响其主要特征为语义迁移,这其中既有语言内的因素也有语言外的因素。二语习得者在词汇的语用中表现出选词不当,冗余,搭配不当等语用失误。本文重点研究了英汉中介词汇语义迁移特在语用中的不同表现,从一个新的角度考察英汉词汇在这一层面的区别,帮助二语习得者尽量减少母语负迁移的影响,加速向目的语的过渡,同时为英语词汇教学提供参考。 |
| 关 键 词： | 中介语 词汇 语义 词汇教学 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |