汉英植物词语的不同文化内涵分析 |
| |
引用本文: | 寇艳艳,刘海燕,俞星月.汉英植物词语的不同文化内涵分析[J].考试周刊,2008(23):224-225. |
| |
作者姓名: | 寇艳艳 刘海燕 俞星月 |
| |
作者单位: | 南京信息工程大学,语言文化学院,江苏,南京,210044 |
| |
摘 要: | 不同的民族借助不同的植物寄托不同的情意.本文探讨的就是汉英植物词语所蕴含的不同文化内涵,并指出翻译不能只着眼于语言转换,也应着眼于文化的转换.翻译者必须透过语言表层,了解其深层文化内涵.
|
关 键 词: | 文化内涵 植物词语 比喻 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|