|
|||||
|
|
| 翻译中的归化和异化 | |
| 引用本文： | 彭晓颖.翻译中的归化和异化[J].中国科技信息,2006(23):244-244,246. |
| 作者姓名： | 彭晓颖 |
| 作者单位： | 娄底职业技术学院,417000 |
| 摘 要： | 归化和异化作为两种主要的翻译策略是翻译界争论的焦点之一。本文通过比较这两种翻译策略之间的关系，指出是用偏向归化的译法还是异化的译法要受到当时的社会、文化、政治以及翻译目的、翻译文本和双语文化习俗等因素的影响。 |
| 关 键 词： | 归化 异化 动态统一 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |