|
|||||
|
|
| 生态翻译学“三维转换”视角下的《鸟瞰中国》字幕英译研究 | |
| 作者姓名： | 顾浩 曹雁华 封铃 杨振宇 叶兢豪 |
| 作者单位： | 南通大学外国语学院 |
| 摘 要： | 生态翻译学作为我国本土的翻译理论，具有很强的解释力和实践指导力，近年来发展迅速。外宣纪录片《鸟瞰中国》在海内外都取得了十分可观的播放量，曾获“最佳国际传播奖”，其成功离不开优秀的字幕翻译。本文从生态翻译学“三维转换”理论的视角，对《鸟瞰中国》的字幕翻译进行分析。 |
| 关 键 词： | 生态翻译学 “三维转换” 《鸟瞰中国》 字幕翻译 |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |