|
|||||
|
|
| 文化差异、礼貌原则与语用失误——对母语为英语者的对外汉语教学 | |
| 引用本文： | 陈蓉.文化差异、礼貌原则与语用失误——对母语为英语者的对外汉语教学[J].文学教育(上),2009(5):61-62. |
| 作者姓名： | 陈蓉 |
| 作者单位： | 华东师范大学对外汉语学院,上海200062 |
| 摘 要： | 跨文化交际中出现的“语用失误”往往是由文化差异的不同所引起的，“语用失误”现象会出现在方方面面，但文化差异以及礼貌原则是造成这种失误的主要原因。本文由留学生的偏误谈起，从文化差异以及礼貌原则两个方面进行汉英对比，分析两者之间的差异，找出留学生语用失误的原因并提出相应的教学建议。 |
| 关 键 词： | 语用失误 文化差异 礼貌原则 教学建议 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |