| 从功能对等的角度看城市公示语翻译 |
| |
| 引用本文： | 关越,乔幪.从功能对等的角度看城市公示语翻译[J].海外英语,2011(15):139-140. |
| |
| 作者姓名： | 关越 乔幪 |
| |
| 作者单位： | 宁夏大学新华学院;宁夏大学外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 宁夏大学2010年科学研究基金资助(项目编号NDSK-65) |
| |
| 摘 要： | 公示语是一种特殊的应用文。在为人们提供方便和维护城市面貌方面有着重要的作用。随着改革开放的步伐,中国吸引着各国人民来华旅游、经商和学习。因此,公示语的翻译也愈加重要。该文以银川市公示语的翻译为例,从功能对等的角度,总结了公示语翻译中的失误,并提出改进意见。
|
| 关 键 词： | 公示语 翻译 功能对等 |
C-E Translation of Public Signs from the Perspective of Functional Equivalence |
| |
| GUAN Yue,QIAO.C-E Translation of Public Signs from the Perspective of Functional Equivalence[J].Overseas English,2011(15):139-140. |
| |
| Authors: | GUAN Yue QIAO |
| |
| Institution: | Meng2(1.Xinhua College of Ningxia University, Yinchuan 750021, China; 2.School of Foreign Languages and Cultures, Ningxia University, Yinchuan 750021, China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
