|
|||||
|
|
| 翻译描述的语言学研究途径 | |
| 引用本文： | 柴秀娟,;王晓华.翻译描述的语言学研究途径[J].南通师范学院学报,2008(4):78-82. |
| 作者姓名： | 柴秀娟 ;王晓华 |
| 作者单位： | [1]聊城大学外国语学院,山东聊城252059; [2]上海师范大学金融学院,上海200234 |
| 摘 要： | 始于20世纪70年代的描述翻译学，因其理论意义和实践价值，在翻译研究中占有十分重要的地位。而系统功能语言学，作为一种基于人类学、社会学、符号学的现代语言学理论，与描述翻译学具有相通的语言观、系统观和功能观。系统功能语言学的系统理论、功能理论、语境理论，能够为描述翻译学提供一种更为细致、有效的研究途径，弥补描述译学因过分强调历史大语境而忽视的语言内容。 |
| 关 键 词： | 描述翻译学 系统功能语言学 系统 功能 语境 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |