|
|||||
|
|
| 目的论视角下的商标翻译 | |
| 引用本文： | 王肖平.目的论视角下的商标翻译[J].考试周刊,2011(85):33-34. |
| 作者姓名： | 王肖平 |
| 作者单位： | 安徽三联学院外语学院,安徽合肥,230601 |
| 基金项目： | 安徽三联学院课题--目的论关照下的应用型本科院校英语专业翻译教学探索 |
| 摘 要： | 商标翻译在商品或服务的宣传和销售过程中起着重要的作用。文章从翻译目的论的视角对商标翻译进行分析，提出商标翻译以目的论为指导．充分领会商标设计者的创作意图，并以译入语读者为导向，照顾译入语读者的审美心理，同时考虑译入语文化，回避禁忌。 |
| 关 键 词： | 目的论 商标翻译 译入语文化 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |