礼貌策略在表示不同意见时的运用——英语与日语之比较 |
| |
引用本文: | 黄铮.礼貌策略在表示不同意见时的运用——英语与日语之比较[J].文教资料,2005(25):94-95. |
| |
作者姓名: | 黄铮 |
| |
作者单位: | 上海师范大学,上海,200000 |
| |
摘 要: | 礼貌是人们在相互交流时使用的一种策略,人们用这一策略来维持和发展彼此之间的关系.根据Brown and Levinson,礼貌策略主要有四种直接策略,消极礼貌策略,积极礼貌策略及间接策略.此文以英语及日语作比较,探讨这四种策略在表达不同意见时的运用,并指出礼貌策略是一种文化,研究语言的语意区别对语言研究是非常有积极意义的.
|
关 键 词: | 语意学 不同意见的表示礼貌策略 直接策略 消极礼貌策略 积极礼貌策略 间接策略 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|