|
|||||
|
|
| 德国功能派翻译理论观照下的外宣资料的英译 | |
| 引用本文： | 龙璐.德国功能派翻译理论观照下的外宣资料的英译[J].辽宁教育行政学院学报,2010,27(5):111-113. |
| 作者姓名： | 龙璐 |
| 作者单位： | 浙江树人大学,浙江,杭州,310014 |
| 基金项目： | 学校常规年度资助课题 |
| 摘 要： | 以“目的论”为代表的德国功能派翻译理论从全新的视角诠释了翻译活动,为外宣资料的英译策略选择提供了新的思考角度。在外宣资料的翻译过程中,译者应当遵循功能主义的标准,以达到预期的效果,并通过大量实例验证了编译这种常见的翻译形式的合理性和可行性。 |
| 关 键 词： | 德国功能派翻译理论 外宣资料 编译 汉译英 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |