应用文写作中被动语态的汉译英问题 |
| |
引用本文: | 李淑兰.应用文写作中被动语态的汉译英问题[J].考试周刊,2008(24):218-220. |
| |
作者姓名: | 李淑兰 |
| |
作者单位: | 广东白云学院,广东,广州,510450 |
| |
摘 要: | 笔者通过学生的命题英语应用文写作的作业发现,学生对于隐含在中文信息中的被动句,不能按照英文的写作习惯,正确地翻译为被动语态的句子,所以本文时学生的错误进行了分析,并根据专家的教学法和自己的教学经验,提出了在教学内容和方法上的改进措施.
|
关 键 词: | 被动句 被动语态 谓语动词 非谓语动词 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|