| 小议广告英语的文化翻译 |
| |
| 引用本文： | 王冰.小议广告英语的文化翻译[J].鞍山师范学院学报,2002,4(2):73-74. |
| |
| 作者姓名： | 王冰 |
| |
| 作者单位： | 鞍山师范学院,外语系,辽宁,鞍山,114005 |
| |
| 摘 要： | 在广告语言的运用方面,面临着由于各国文化与语言差异所带来的种种困难.广告英语的翻译显然不同于其它文体的翻译,译者需具备语言、社会文化、民俗、美学、心理学、市场经济学、广告原理等多方面的知识.
|
| 关 键 词： | 广告 英语 文化 翻译 |
| 文章编号： | 1008-2441(2002)02-0073-02 |
| 修稿时间： | 2002年1月16日 |
Cultural Translation on Advertising English |
| |
| WANG Bing.Cultural Translation on Advertising English[J].Journal of Anshan Teachers College,2002,4(2):73-74. |
| |
| Authors: | WANG Bing |
| |
| Abstract: | Using advertising language brings various difficulties resulting from the differences in cultures and languages among countries. The translation of advertising English is obviously different from other styles. The translator should possess the knowledge in language, social culture, folk-custom, aesthetics, psychics, marketing economics, advertising theory and so on. |
| |
| Keywords: | Advertisement English Culture Translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
