| 唐五代佛典音义中的借用 |
| |
| 引用本文： | 黄仁瑄.唐五代佛典音义中的借用[J].南阳师范学院学报,2006,5(7):39-43. |
| |
| 作者姓名： | 黄仁瑄 |
| |
| 作者单位： | 华中科技大学,中文系,湖北,武汉,430074 |
| |
| 基金项目： | 国家社会科学基金重大课题“汉语信息处理和计算机辅助汉语史研究”(04＆ZD027) |
| |
| 摘 要： | 唐五代佛典音义中,初唐释玄应《大唐众经音义》、盛唐释慧苑《新译大方广佛华严经音义》没有借用材料,中唐释慧琳《一切经音义》、后晋释可洪《新集藏经音义随函录》和辽释希麟《续一切经音义》分别有35条、2条和1条注明“借用”的语言材料。慧琳借用包括音借、义借和形借三种类型,可洪借用和希麟借用则都是音借。音借是唐五代佛典音义借用的核心,其实就是今天所说的通假。
|
| 关 键 词： | 唐五代 佛典音义 借用 通假 |
| 文章编号： | 1671-6132（2006）07-0039-05 |
| 收稿时间： | 2006-04-28 |
| 修稿时间： | 2006年4月28日 |
Jieyong(借用) in the Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled in the Tang and Five Dynasties Period |
| |
| HUANG Ren-xuan.Jieyong(借用) in the Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled in the Tang and Five Dynasties Period[J].Journal of Nanyang Teachers College,2006,5(7):39-43. |
| |
| Authors: | HUANG Ren-xuan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
