文明与文明对话——中伊文化交流一瞥 |
| |
引用本文: | 王现来.文明与文明对话——中伊文化交流一瞥[J].中外文化交流,2002(9):36-38. |
| |
作者姓名: | 王现来 |
| |
摘 要: | 在不久前闭幕的第9届北京国际图书展上,伊朗驻华使馆文化处展出的《从城邦世界到世界的城市》(伊朗总统哈塔米撰写)和“波斯经典文库”等中文版图书,掀开了伊朗文化神秘、深邃的一角,吸引了众多参观者驻足。 菲尔杜西和《列王纪》 《列王纪》是“波斯经典文库”的重要组成,共分6卷。它在中国的出版,写就了一段中伊文化交流的佳话。北京大学教授张鸿年等人在伊朗有关方面的协助下,历时6年、将其直接从波斯语翻译成汉语;不久前江泽民主席在出访伊朗时,与伊朗总统哈塔米分别在文库上签字,签字图书保留在各自的国家图书馆中作永久友谊的象征。
|
关 键 词: | 中国 伊朗 文化交流 《列王纪》 电影 历史发展 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|