|
|||||
|
|
| 浅析英语成语与汉语成语的对应 | |
| 引用本文： | 张静.浅析英语成语与汉语成语的对应[J].宜春学院学报,2008,30(Z1):74-75. |
| 作者姓名： | 张静 |
| 作者单位： | 榆林学院 科研处,陕西 榆林 719000;宁夏大学 人文学院,宁夏 银川 750021 |
| 摘 要： | 英语成语与汉语成语是英汉两种语言的特殊表现形式,它们通常结构稳定、言简意赅、生动形象,承载着相应的文化信息,其翻译过程也是一种文化移植过程。英语成语与汉语成语之间是否对应,是否能彼此互译,两种语言的成语之间对应情况如何,是一个值得研究的问题。 |
| 关 键 词： | 英语成语 汉语成语 对应 互译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |