|
|||||
|
|
| 网络英语词汇翻译中的归化、异化及文化取舍问题 | |
| 引用本文： | 田湘映.网络英语词汇翻译中的归化、异化及文化取舍问题[J].零陵学院学报,2002,23(4):100-101. |
| 作者姓名： | 田湘映 |
| 作者单位： | 中南大学铁道校区外国语学院，湖南长沙410075 |
| 摘 要： | 归化、异化既是两种语言符号的转换，又是两种化的统一，化色彩主要是通过词汇表达出来的，网络词汇既有一般科技术语翻译的特点，又有它独特的翻译方法，对网络词汇的翻译要根据其接受程度和读的化包容性，以归化，异化融合并存为主。 |
| 关 键 词： | 网络词汇 归化 异化 文化取舍 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |