江枫翻译理论与实践研究 |
| |
引用本文: | 高璐夷.江枫翻译理论与实践研究[J].遵义师范学院学报,2023(2):71-74. |
| |
作者姓名: | 高璐夷 |
| |
作者单位: | 淮北师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 知名翻译家江枫翻译了大量著作,他翻译的英语诗歌在二十世纪八九十年代产生了重要影响,在新世纪也流传颇广。江枫关心中国翻译学科建设,推崇“忠实”和“形神兼备”的翻译观,对当代学界的一些翻译观与翻译实践提出质疑,与诸多知名翻译学者展开论辩。通过梳理江枫的翻译实践历程,分析其翻译理论以及介绍他与其他翻译家的争辩,全面展现这位功勋卓著的翻译家。
|
关 键 词: | 江枫 翻译实践 翻译理论 翻译批评 |
|
|