|
|||||
|
|
| 从生态翻译学新视角看《青铜葵花》的英文翻译 | |
| 引用本文： | 金蓓.从生态翻译学新视角看《青铜葵花》的英文翻译[J].东南传播,2019(3):45-47. |
| 作者姓名： | 金蓓 |
| 作者单位： | 1.华中农业大学 |
| 摘 要： | 曹文轩的儿童文学《青铜葵花》的英译本在国际上获得多项殊荣,其译文具有很高的研究价值。本文借用胡庚申的生态翻译学理论,从"掏空再现"、"环境补建"以及"自然化仿生"三个新视角解析《青铜葵花》的英译本进行文本分析,论证这三个新视角对翻译文本有很强的解释力,为翻译研究提供了新的解读方式和方法论思路。 |
| 关 键 词： | 青铜葵花 生态翻译学 英文翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |