基于语料库的英语专业学生英语近义词运用能力研究--以effect,influence,impact为例 |
| |
引用本文: | 李春姬,王琳卓.基于语料库的英语专业学生英语近义词运用能力研究--以effect,influence,impact为例[J].海外英语,2013(9). |
| |
作者姓名: | 李春姬 王琳卓 |
| |
作者单位: | 大连外国语大学,辽宁大连,116044 |
| |
摘 要: | 该文基于语料库着重从频率、类联接、搭配和语义韵四个方面揭示中国英语专业学生在英语近义词的使用上与本族语者间存在的差异性,进而分析影响学生英语近义词运用能力的主要因素。该研究发现中国英语专业学生在英语近义词的使用方面的确存在诸多问题,而目前汉英词典因其在近义词辨析方面存在的不足,在一定程度上难以满足英语作为外语的中国学习者词汇学习的需求。该研究结果对我国今后的英语词汇教学以及汉英词典编纂具有较重要的启发意义和参考价值。
|
关 键 词: | 英语近义词 类联接 搭配 语义韵 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|