| 关于高校日语翻译教材中的“译例”问题 |
| |
| 引用本文： | 郭素英,张丽.关于高校日语翻译教材中的“译例”问题[J].佳木斯教育学院学报,2012(10):270-271. |
| |
| 作者姓名： | 郭素英 张丽 |
| |
| 作者单位： | 南通大学外国语学院 |
| |
| 基金项目： | 南通大学杏林学院教学改革项目(编号:2011J213)的阶段性成果 |
| |
| 摘 要： | 当前在我国高校日语专业常用的翻译教材中,一些教材编写的"译例"存在较多诸如,错译、漏译、文不符合目的语表达习惯等问题,这些错误不仅可能会对教学造成不良影响,更不符合教材的科学性和严谨性。
|
| 关 键 词： | 翻译教材 译例 教材质量 |
On the translation example in university Japanese translation teaching material |
| |
| Guo Su-ying,Zhang Li.On the translation example in university Japanese translation teaching material[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2012(10):270-271. |
| |
| Authors: | Guo Su-ying Zhang Li |
| |
| Institution: | (School of Foreign Languages,Nantong University,Nantong Jiangsu,226019,China) |
| |
| Abstract: | 当前在我国高校日语专业常用的翻译教材中,一些教材编写的"译例"存在较多诸如,错译、漏译、文不符合目的语表达习惯等问题,这些错误不仅可能会对教学造成不良影响,更不符合教材的科学性和严谨性。 |
| |
| Keywords: | translation teaching material translation example teaching quality |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
