“登高而招,……而闻者彰”别解 |
| |
引用本文: | 杨为仁.“登高而招,……而闻者彰”别解[J].语文月刊(学术综合版),2021(4):80-82. |
| |
作者姓名: | 杨为仁 |
| |
作者单位: | 广东省东莞市第一中学 |
| |
摘 要: | 《荀子》的《劝学》(节选)篇,一直入选高中各种版本的语文教材。"登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。"对于这一句的注释和翻译,各版教材向来基本一致,几乎没有什么不同意见。以人教版普通高中语文课程标准实验教科书必修3的注释为例,注"见者远"为"意思是人在远处也能看见";注"疾"为"强,这里指声音宏大";注"彰"为"清楚"。
|
关 键 词: | 语文教材 《荀子》 高中语文课程标准 实验教科书 登高 人教版 注释 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|