|
|||||
|
|
| 英汉基本颜色词“黑”“白”的文化内涵及其翻译策略 | |
| 引用本文： | 付建文.英汉基本颜色词“黑”“白”的文化内涵及其翻译策略[J].考试周刊,2014(18):17-17. |
| 作者姓名： | 付建文 |
| 作者单位： | 襄阳职业技术学院外国语学院,湖北襄阳441050 |
| 摘 要： | 语言是文化的一部分,是文化的主要载体。词语是语言中最积极、最活跃的一部分。词语中显现出语言对文化的承载作用。色彩与人类生活息息相关,色彩不仅有其物理属性,而且含有丰富的文化内涵和延伸意义。表示颜色的词语由于中西文化的差异,其所蕴涵的意义有很多相同和相异之处。本文主要探讨了颜色词的分类及基本颜色词"黑"、"白"的文化内涵及其翻译策略。 |
| 关 键 词： | 颜色词 文化内涵 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |