|
|||||
|
|
| 谈文学文本的翻译 | |
| 引用本文： | 朱喜奎.谈文学文本的翻译[J].青海师专学报,2007,27(1):110-113. |
| 作者姓名： | 朱喜奎 |
| 作者单位： | 青海民族学院外语系 青海西宁810007 |
| 摘 要： | 文学作品作为一种特殊的文本形式,有其特有的表达方式。本文以分析文学作品的主要语言特征为基础,着重讨论了翻译工作者在进行文学作品的翻译时应注意到文学文本这些独有的特征,采取不同的翻译方法,从而达到文学文本翻译的神似,利于译文读者对原作的理解和优秀语言文化的吸收。 |
| 关 键 词： | 文学 文本 翻译 特征 |
| 文章编号： | 1007-0117（2007）01-0110-04 |
| 修稿时间： | 2006-10-12 |
On the Translation of Literary Texts |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |