|
|||||
|
|
| 形合和意合：英汉翻译对比研究 | |
| 引用本文： | 史玮璇,赵娜.形合和意合：英汉翻译对比研究[J].教学与管理,2009(4). |
| 作者姓名： | 史玮璇 赵娜 |
| 作者单位： | 华北电力大学外国语学院 |
| 摘 要： | 形合和意合是王力在《中国语法理论》一书中提I{I的两个概念，是语言的两种基本组织手段。连淑能在《英汉对比研究》中提到，形合指“句中的词语的分旬之间，用语言形式手段（如关联词）连接起来，表达语法意义和逻辑关系”；所谓意合， |
| 关 键 词： | 英汉对比研究 翻译对比 意合 形合 语法理论 组织手段 形式手段 逻辑关系 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |