首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

论口译过程中的注意力与口译质量
引用本文:岳曼曼.论口译过程中的注意力与口译质量[J].湖北函授大学学报,2011,24(3):136-137.
作者姓名:岳曼曼
作者单位:湖南文理学院外国语学院,湖南常德,415000
基金项目:2009年湖南文理学院青年专项基金课题
摘    要:口译工作是一项脑力强度非常大的工作,它要求译员在口译现场注意力必须高度集中。在Gile提出的交替传译和同声传译注意力及精力分配模式的理论基础上,分析了口译中注意力分配失衡的原因,探讨了如何分配注意力来确保口译的质量。

关 键 词:注意力  理解  口译质量

On the Attention in Interpretation and Interpretation Effect
YUE Man-man.On the Attention in Interpretation and Interpretation Effect[J].Journal of Hubei Correspondence University,2011,24(3):136-137.
Authors:YUE Man-man
Abstract:
Keywords:
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号