| 广告翻译中的文化缺省及补偿策略探析 |
| |
| 引用本文： | 张晶晶,朱立华.广告翻译中的文化缺省及补偿策略探析[J].佳木斯教育学院学报,2014(4):413-414. |
| |
| 作者姓名： | 张晶晶 朱立华 |
| |
| 作者单位： | 天津商业大学外国语学院 |
| |
| 摘 要： | 作为一种跨文化交际活动,广告翻译不仅仅是语言符号的转换,更是不同文化之间的碰撞。本文通过分析典型的广告翻译实例,探讨其中的文化缺省现象及相关补偿策略,以期能够最大限度地跨越广告翻译中的文化障碍,从而获得交际的成功。
|
| 关 键 词： | 广告翻译 文化缺省 补偿策略 |
Analysis of cultural default and compensation strategies in advertising translation |
| |
| Zhang Jing-jing;Zhu Li-hua.Analysis of cultural default and compensation strategies in advertising translation[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2014(4):413-414. |
| |
| Authors: | Zhang Jing-jing;Zhu Li-hua |
| |
| Institution: | Zhang Jing-jing;Zhu Li-hua;Foreign Language College of Tianjin Commercial University; |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
