|
|||||
|
|
| 古诗词英译的意境美 | |
| 引用本文： | 承雨.古诗词英译的意境美[J].文教资料,2010(6):30-32. |
| 作者姓名： | 承雨 |
| 作者单位： | 第二军医大学基础部外语教研室,上海,200433 |
| 摘 要： | 意境是诗词的主要艺术特征，它是由意象叠加而产生。本文从修辞学和欣赏的角度介绍了意境美的传达方法，并通过译文实例赏析来探讨古诗词翻译过程中对意境的处理方法。 |
| 关 键 词： | 意境 诗词 修辞学 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |