品牌翻译初探 |
| |
引用本文: | 林彦馨.品牌翻译初探[J].漯河职业技术学院学报,2009,8(1):95-96. |
| |
作者姓名: | 林彦馨 |
| |
作者单位: | 福建经贸学校,福建,泉州,362000 |
| |
摘 要: | 恰当的品牌翻译可以产生巨大的商业价值和利益,使品牌超越产品区别的功能,成为企业形象和文化的象征,让消费者感受到消费该品牌产品或服务所带来的价值利益。本文就现实生活中品牌翻译的一些正反面实例,初步探讨了音译法、意译法、音译意译相结合译法及它们在应用中的变化,总结出品牌翻译的若干原则,希望对企业品牌及其商家有所帮助。
|
关 键 词: | 品牌翻译 音译法 意译法 原则 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|